Este es uno de esos looks que en tu cabeza funcionan perfectamente, en el espejo más o menos también, pero después cuando lo ves en la foto... como que ya no te convence tanto. ¿Os ha pasado alguna vez? ¿Es que la cámara es capaz de detectar ese "algo" que falla, que yo cuando me miro al espejo no encuentro?
Sometimes, a look fits perfectly in my mind when I imagine it. When I wear it and I see me in the mirror, the outfit is not perfect, but I still like it. And then you see the photos, and there's something that fails on this outfit. I can't explain what, but it doesn't convince like the first time. I don't know, what do you think about it? Have you ever seen the photos and discovered that you don't like the look so much?
Parka: H&M (old)
Camisa/Shirt: Primark (AW12)
Collar/Necklace: Bijou Brigitte (old)
Falda/Skirt: H&M (AW12)
Botines/Boots: Zara Kids (AW12)
La lista de participantes la podéis consultar
aquí, y el sorteo lo he realizado mediante Sortea2. Las ganadoras son:
El primer premio, unas gafas de su elección, con los gastos de envío incluídos, es para:
Silvia
¡Ahora mismo le doy tus datos al equipo de Firmoo para que se pongan en contacto contigo!
Y el
segundo premio, los cupones de $30 para gastar en la sección de
Designer Glasses, son para:
Paqui Risquez
María Rosa
Magda Soler
Lucía Casás
Yohana Santos
Begoña Borao
¡Ahora mismo os envío a vuestro email el código del cupón!
Enhorabuena a l@s ganador@s, y gracias a tod@s l@s que habéis participado. ¡Nos vemos en el próximo post!
The first prize, a pair of eyeglasses, shipping included:
Silvia
I'll send your name and email to Firmoo, and they will contact you.
The second prize, 6 Designer Glasses vouchers that worths $30, shipping not included:
Paqui Risquez
María Rosa
Magda Soler
Lucía Casás
Yohana Santos
Begoña Borao
I will send you the code to your emails.
Thanks to everyone who has entered the giveaway. See you on the next post!
