30 septiembre, 2012

Descuento OASAP


Ya os he enseñado en alguna ocasión algunas de las prendas y complementos que tengo de la web de Oasap.com. El vestido en color mint es muy "yo", aunque debo reconocer que lo mejor hasta la fecha es el clutch color cuero, que me encanta para multitud de looks.

I have posted some clothes and accesories form Oasap.com at hte blog. The mint color dress is very 'me', though I must admit that the best thing till this moment is the clutch, which I love for a multitude of outfits.






Hoy os puedo anunciar un descuento para mis lectores, por si os animáis a hacer alguna compra en su página. Os he hecho una pequeñísima selección de lo que podéis encontrar en su web, ya que la oferta es amplísima:

Today I can announce a discount for my readers, if you want to make a purchase on Oasap's site. I've done a little selection of what you can find on its website:




Si queréis vuestro descuento, es facilísimo. Simplemente deberéis utilizar el siguiente código en el momento de tramitar vuestro pedido:  CAT2012

If you want your discount, it's easy. Simply you must use the following code at the time of processing your order: CAT2012





Aprovecharé que vuelvo a mi ritmo de vida normal, para intentar poner al día los comentarios durante el día de mañana. El martes volvemos con los outfits, que tengo dos guardados pendientes de enseñaros :) ¡Besos para tod@s!

I know I have no posted very often this month. I will try to update the comments during the day tomorrow, and on Tuesday I'll return with the outfits :) Kisses for everyone!


20 septiembre, 2012

total denim













Vuelvo a estar un poco ausente, pero es que tengo visitilla familiar aquí en Barcelona, así que estoy un poco liada. Pero he editado fotos de varios outfits para no teneros abandonad@s, simplemente puede pasar que vuelva a acumular retraso en los comentarios, pero prometo ponerme al día en cuanto pueda :)

Hoy os dejo un total denim, que aunque es algo que ya lleva varias temporadas de moda, yo aún no os había enseñado ningún look así. La verdad es que no es una combinación a la que suela recurrir a menudo, a pesar de que me gusta y me parece cómoda y fácil. Recupero del armario mis jeans de rotos, y los combino con la camisa y el bolso de Blanco que compré en rebajas. ¿Os gusta la mezcla denim+denim?


Today I post a total denim look. It's not a combination I usually wear, although I think is comfortable and easy to wear. Do you like denim&denim mix?










Camisa/Shirt: Blanco (SS12)
Juego de collar y pulsera/Necklace&bracelet: Bershka (SS12)
Pulsera/Bracelet: Stradivarius (SS12)
Bolso/Bag: Blanco (SS12)
Jeans: Bershka (old)
Sandalias/Sandals: Zara (old)




16 septiembre, 2012

new season, new in


Hoy os enseño las que son de momento mis adquisiciones de nueva temporada. Como os adelantaba, hay algo de camuflaje, y algo de tachuelas, además de otras cosas:





La camisa de camuflaje de Zara. Desde el principio me llamó más la atención esta, que la otra que ya habréis visto en muchos blogs, de lo cual me alegro, porque la otra de tanto verla me tiene más aburrida. Aunque la tela de la mía es algo más rígida, me gusta más el estampado, los tonos, y el detalle del bolsillo.




El jersey de Zara con brillantes en las mangas. De lo primero que vi en tienda cuando aterrizó la nueva colección, me enamoré al instante y entro en la wish list a la vez que la camisa de camuflaje. Ahora ya están los dos en mi armario :)




Los slippers con tachuelas: los hubo en la colección de verano en color negro, y me arrepentí de no comprarlos. Éstos no se me han escapado. Son de Zara Kids.



El bolso en color camel de Parfois. Necesitaba renovar un bolso negro e incorporar uno en tonos marrones a mi armario, como básicos. Ahora ya sólo me falta renovar el negro :)




Fue ver esta camiseta en el catálogo de Mango, y por su precio (12,99 euros) me pareció irresistible. Me encanta el volumen de los hombros. La veréis en breve en un outfit post.





Y la última adquisición, de ayer mismo: necesitaba también comprarme unos botines negros, y aunque no son el estilo que estaba buscando, cuando los probé en tienda me convencí. Son de Marypaz.


Espero poder enseñároslas cuantos antes en algún outfit, aunque con algunas, de momento, con las temperaturas de Barcelona, no lo veo factible. ¡Hasta el próximo post!


10 septiembre, 2012

ladyblackness (outfit)














Os había prometido un outfit llevando uno de los collares de Ladyblackness que os había enseñado aquí. Y aquí está. Es otro look cómodo para el verano. Me encanta esta camiseta, os la había enseñado en este post, pero como iba metida por dentro de una falda no podíais apreciar la parte de abajo. Es una de esas camisetas que me gusta ponerme con shorts cortitos por debajo y jugar un poco al engaño, ya que muchas veces la gente ha creído que era un vestido.

Por cierto, quiero agradeceros los comentarios sobre mi pelo del post anterior. La razón de que lleve el pelo rizado no es otro que la humedad de esta ciudad, que a veces, por más que lo intente, impide que sea capaz de alisármelo mínimamente. Lo malo es que no siempre se riza tanto, por eso nunca acabo de acostumbrarme, y creo que nunca me he visto bien del todo con el pelo rizo. Así que los comentarios favorables se agradecen mucho :)


I had promised to publish an outfit wearing one of the necklaces that I showed you on here . And here it is. It's another comfortable look for the summer. I love this shirt, I had showed you on this post. It's one of those shirts I like to wear with little shorts underneath, because many times people have believed that it was a dress. Hope you like it!









Top: Bershka (old)
Collar/Necklace: Ladyblackness
Clutch: Oasap 
Shorts: Blanco (old)
Cuñas/Wedges: Pull&Bear (old)



04 septiembre, 2012

birds














Un look de camiseta y shorts vaqueros es lo más simple para el verano. Si queremos que el outfit no parezca demasiado "básico", basta con que la camiseta tenga un pequeño detalle que la haga diferente. A veces es un dibujo, otras veces son aplicaciones, volantes o el propio corte de la prenda. Lo que me hizo decidirme por esta camiseta es la combinación de dos tejidos, y el estampado de pájaros y sus colores. Además, esta vez he apostado por un collar finito y que casi pasa desapercibido. Unos tacones y un clucth, ¡y lista!

Por cierto, ahora que han acabado oficialmente las rebajas y estamos metid@s de lleno en la nueva temporada ¿cómo lleváis las tendencias que se avecinan? ¿habeis hecho ya algunas compras o tenéis una wish-list? Yo he incorporado alguna cosita nueva a mi armario, como algo militar o algo con tachuelas. ¡Ya os lo enseñaré por el blog!


An outfit with t-shirt and denim shorts is the most simple option for the summer. If we want the outfit does not look too "basic",  the shirt must have a small detail that makes it different. Sometimes it's a drawing, other times they are applications, or even the cut of the garment. What made me decide for this shirt is the combination of two fabrics, and the pattern of birds and their colors. Heels and a clucth, and I'm ready!










Camiseta/Shirt: Oasap
Clutch: Oasap
Collar/Necklace: H&M (SS12)
Pulseras/Bracelets: Forever21(AW12)
Shorts: Bershka (old)
Sandalias/Sandals: Betty  London