Firmoo: outfit&giveaway

Os había comentado que gracias al programa de Free Glasses para nuevos clientes de Firmoo me había pedido otras gafas de ver (¡y con estas ya tengo cuatro, me sobran para elegir, jajaja!). Os las enseño hoy, en un outfit que la verdad no tiene nada especial: básicamente es un look cómodo, que lo mismo me he puesto para ir a trabajar, que para pasear a Kali. Pero me sirve de excusa para explicaros el nuevo sorteo de Firmoo. ¡Más abajo tenéis toda la información!

I've told you that I bought a new pair of eyeglasses thank you to the Firmoo Free Glasses  program. I show you these glasses in this post. Today I bring you a comfy outfit, that I can wear to work, or even to take a walk with my dog. And I have a great notice to you, here is a new Firmoo giveaway! You can find all the information at the end of this post!

Chaqueta/Cardigan: Tezenis (AW12)

Camisa/Shirt: Bershka (old)

Shorts: Bershka (old)

Bolso/Bag: Stradivarius (old)

Slippers: Zara Kids (old)

¡Y ahora vamos con el sorteo!

Esta vez tendremos dos premios:

- Un PRIMER PREMIO, para un ganador: Un par de gafas, ya sea con graducaión o sin ella, con los gastos de envío incluidos. Las gafas de la sección "Designer glasses" y las de sol no están incluídas, pero si el ganadora o ganadora, las quiere de sol, puede escoger tintar los cristales de las gafas elegidas. (Es una opción que utilicé yo para pedir unas gafas de sol, ¡tengo pendiente enseñároslas!)

- El SEGUNDO PREMIO: 6 cupones de $30, uno para cada ganador, para que os los gasteis en unas gafas de la sección Designer Glasses. En este caso los gastos de envío no están incluidos.

Las reglas para participar: 

- Cubrir el formulario que os dejo al final de la entrada, con vuestro nombre, email, y las gafas de Firmoo que os gustaría tener.

- El sorteo finaliza el 20 de febrero.

Prizes:

- For the first prize winner (1 person): a pair of fashionable eyeglasses, both prescription and non-prescription are available, shipping included. "Designer glasses" and sunglasses are not available to choose, but if the winner wants to have sunnies, she/he is able to choose to tint the eyeglasses lenses.

- For the second prize winners: each winner will win a Designer Glasses voucher that worths $30 (6 vouchers in total), shipping not included.

Rules of entry:

- Fill the form you'll find at the end of this post, with your name, email, and which glasses you'd like to have on Firmoo site.

- This giveaway ends on february 20.

¡Good luck!

clothingloves

Hace casi dos semanas se pusieron en contacto conmigo desde Clothingloves para ofrecerme una colaboración y daros a conocer su web. Ya había leído sobre ellos en otros blogs, y aunque en selección y cantidad de prendas se parece a otras webs de venta de ropa, gracias al post que escribió sobre ellos Lucía Gallego descubrí que tenía unos precios realmente bajos. Así que estos días he estado cotilleando toda la web, viendo la selección de ropa de mujer que tienen, los accesorios y joyería, etc. Debo decir que por un momento, dudé si la diferencia de precio vendría porque otras webs facilitan el coste de envío gratuito, pero la propia página te deja estimar el coste de tu envío desde el carro de la compra, así que lo he probado, y si se escoge el envío estándar, que tarda un poco más, los gastos también son muy baratos.

Os he hecho una selección, intentado coger un poco de todo, ropa de abrigo, vestidos, faldas, leggins, etc. A ver qué os parece:

Some days ago I discovered Clothingloves and here I am to tell you about this wholesale fashion clothing online shop. They have a great selection of clothing, and what I like more is that they have really cheap prices. I thought that perhaps the shipping costs could be more expensive, but the web allows you to know the shipping estimate, and if you choose the standard shipping, it's very cheap too.

So I made a selection of what you can find on women clothing, including dresses, coats, jewelry,  wholesale leggings korea, shirts, sweaters... Hope you  like it :)

 

¡Nos vemos el lunes con un outfit post! :)

Firmoo giveaway winners!

Anteayer terminaba el plazo para apuntarse al SORTEO DE FIRMOO, y hoy por fin tenemos a las ganadoras. Como sabéis, se sorteaban 25 códigos descuento de $20.

Finally we have the winners of  FIRMOO GIVEAWAY.

Pues bien, podéis consultar la lista de participantes AQUÍ. Y como veis, os habéis apuntado al sorteo 23 personas, con lo cual... ¡todas sois ganadoras!

You can see who has entered and won the giveaway HERE.

Ahora mismo os envío por mail el código que tendréis que usar para disfrutar de vuestro descuento. ¡Recordad que es válido hasta el 25 de diciembre!

Now I'll send you by mail the discount code! Enjoy it!

Mañana nuevo post!!

I'll see you tomorrow with a new post!

Firmoo Giveaway!!

Como sabéis, tengo dos pares de gafas nuevas gracias a la colaboración de Firmoo, y estoy más que  contenta con ellas (las podéis ver aquí y aquí). Pues hoy os traigo un súper sorteo gracias a ellos, y es que no habrá un ganador, ¡habrá 25!

El premio del sorteo serán 25 vales de $20 que podréis utilizar al realizar una compra en su web (excepto para las gafas del apartado "Designer Glasses"), válidos hasta el 25 de Diciembre.

Para participar, únicamente tenéis que rellenar el cuestionario al final de la entrada, con vuestro nombre y dirección de email. El plazo termina el 10 de diciembre, y el sorteo se realizara por Sortea2.com. ¡Animaos a participar, y mucha suerte!

As you have seen in previous posts (here y here), I have two pair of eyeglasses from  Firmoo, and I'm very happy with them.

Today's post is to inform you about a very special Firmoo giveaway. There will be 25 winners!! Each winner will have a $20 voucher to spend on his web, valid till Decembre 25th. (Note that the vouchers apply to any order excluding the "Designer Glasses").

The giveaway will end December 10th, and I will choose the winners trough Sortea2.com.

To participate you only have to leave your name and your email fill out the form on this post. Good luck!

pink

Hace poco os traje un sorteo de la mano de Chicnova (¡espero que la ganadora ya se haya gastado su cupón y esté disfrutando de su compra!), y fruto de esa misma colaboración, es este jersey que os enseño hoy.

Hay colores con los que no me llevo bien, por ejemplo el rojo (creo que sólo tengo un jersey en ese color), o toda la gama de colores tierra (se me antojan un poco aburridos). Pero también hay colores que nunca habían sido muy "yo", y sin embargo en los últimos años han sabido irse haciendo un hueco en mi armario, como es el caso del rosa, sobre todo en sus tonalidades más suaves. Si a esto añadimos que este año he decidido que estoy falta de jerseys, tenemos las causas de que ésta fuese mi elección entre toda la oferta de la web. Y la verdad es que estoy muy satisfecha, porque el jersey es muy dulce, y aporta más luz a mis looks que mis habituales negros-grises-azules.

¿Vosotr@s tenéis colores fetiche y colores que no os gustan en absoluto?

Today I show you my new acquisition on  Chicnova. Pink it's not my favorite color, I prefer blacks, greys or blues for winter. But I'm trying to include on my looks different colors, which make my outfits less "bored". This time, this chicnova´s sweet and comfy sweater is my choice. What's your favorite color? Do you have colors that you dont like at all?

Sombrero/Hat: H&M (old)

Jersey/Sweater: Chicnova

Pulsera/Bracelet: Chicnova 

Falda/Skirt: Zara (old)
Bolso/Bag: Zara (SS12)
Botines/Boots: Marypaz (AW12)

nerdy glasses

Desde que utilizo gafas, y a pesar de que no necesito utilizarlas todo el día, me he dado cuenta de que ciertos looks me gustan más con ellas puestas. Se han convertido en un complemento más, y aunque en mi caso cumplen una doble función, la práctica y la estética, ahora entiendo a quien las lleva solamente por moda.

Desde Firmoo han querido colaborar conmigo nuevamente, y esta vez me ofrecieron la posibilidad de escoger unas gafas de estilo nerdy. Mis gafas anteriores son todas de pasta, es con las que me siento mejor, así que ampliar mi pequeña colección con unas gafas de estilo nerd, que hace ya varios años que están tan de moda, me pareció una idea estupenda.

Os recuerdo que si sentís curiosidad por esta tienda online, tienen un programa por el que podéis adquirir un primer par de gafas gratis, pagando únicamente los gastos de envío. Toda la información aquí. Pero además, si ya no sois clientes nuevos, con el código voguefirmoo12 obtendréis un 40% de descuento en el precio de la montura (¡aunque debo decir que sus monturas ya tienen precios bastante asequibles!).

Os dejo con las fotos, como siempre esperando vuestras opiniones :) ¡Besos!

I don't need to use my glasses all the day, but since I have them, I realized that some outfits look better with them. Glasses are now another accesory, like a hat, a foulard or jewelry. More people use glasses just for fashion, and now you can find glasses with no prescription in many shops.

Today I show my new glasses, thanks to a new cooperation with Firmoo. This time they offered me the possibility to choose some nerdy glasses. I love this style, that is so popular since some years ago. So I choose the pair of glasses that you can see on this post. Do you like this style?

I must remember you the possibility to have a free pair of glasses on Firmoo, you can find all the information here. And I tell you that you can also use the discount code voguefirmoo12, which save 40% off on the frame price.

Here are my new photos, hope you like it!

Gafas/Glasses: Firmoo

Camisa/Blouse: Primark (AW12)

Falda/Skirt: Stradivarius (old)

Bolso/Bag: Zara (SS12)

Botines/Boots: Marypaz (AW12)

giveaway winner & oasap coupon

Mientras termino de editar las fotos del próximo outfit post, os anuncio un par de cositas:

La primera es que ya tenemos ganadora del sorteo de Chicnova. En este enlace podéis ver la lista de participantes, debo decir que hubo una persona excluida del sorteo por apuntarse fuera de fecha, el resto cumplíais todos los requisitos. Así que gracias a tod@s por participar, y ¡enhorabuena a Diana Giselle!

Here is the  Chicnova giveaway winner, congratulations!!

Y lo segundo es que el descuento que podéis obtener introduciendo el código CAT2012  en vuestras compras en Oasap se ha incrementado hasta el 25% para todas las compras que realicéis hasta el 31 de diciembre. 

And I like to tell you that you can get a 25% off on Oasap, you must use the code CAT2012. It's valid till December 31st 2012.

Os he hecho como la otra vez, una pequeña selección de cositas que podéis encontrar en su web:

These are some items you can find on  Oasap.

I'm editing new photos, tomorrow I'll publish a new outfit post!

 

Lo dicho, termino de editar las fotos y mañana tendréis ya un nuevo outfit post. ¡Gracias a tod@s por estar ahí! Y gracias a Raquel una vez más por su aportación, y a tod@s l@s que habéis dejado vuestra opinión en los últimos post, me encanta escucharos :) ¡Besos!

chicnova giveaway!!

Hoy os traigo una sorpresita: ¡¡un sorteo en colaboración con Chicnova!!

¿Quereis ganar un cupón de $30 para gastar en su web? Pues tan sólo tenéis que seguir estos pasos:

1. Ser seguidores de Chicnova en su Facebook, o también podéis serlo en Pinterest o Tumblr.

2. Registraros en su web: http://www.chicnova.com

3. Dejar un comentario en este post con vuestro nombre y el email con el que os habéis registrado y el link de vuestra prenda favorita de Chicnova.

El sorteo durará hasta el 16 de noviembre, y se realizará por Sortea2. Enviaré los datos del ganador a Chicnova, desde donde me confirmarán que cumple todos los requisitos para poder comunicároslo, y se pondrán en contacto con el mismo.

¿Os animáis? ¡Mucha suerte!

-----------------------

Hi, today I bring you a fantastic giveaway!! Do you want to win a $30 coupon to spend on  Chicnova?

How to get the coupon:

1. Become Chicnova fans on Facebook, or Pinterest, or Tumblr.
2. Register to the site: http://www.chicnova.com
3. Leave a comment with your name and your register mail, and the link of your favorite item on Chicnova.

The giveaway will last till 16st November. Goog luck!!

Firmoo

Sabéis que desde las navidades pasadas utilizo gafas, aunque no suelen salir en el blog porque en la calle no las necesito. Os enseñé mis primeras y las que hasta ahora eran mis únicas gafas en este post.

El caso es que desde Firmoo se pusieron en contacto conmigo para una colaboración, de tal forma que podría elegir cualquier modelo de su web. Así que no lo dudé un segundo, porque siempre he pensado que estaría bien tener otras gafas, bien de respuesto, bien para variar según el día.

Firmoo es una tienda online de gafas, tanto de ver como de sol. Tienen una gran variedad de modelos, así que enseguida  me puse a navegar en busca de las gafas perfectas para mí. Puedes buscar por estilos, por tamaños, por material... En cada modelo te indican la talla, las medidas completas, si las puedes elegir para todo tipo de lentes, o sino puedes elegir esa montura por ejemplo para cristales progresivos, además de poder leer todas las opiniones que los usuarios hayan dejado, e incluso tienen el sistema Virtual Try-On System, para que puedas ver cómo te quedarían las gafas utilizando tu propia foto. En resumen, toda la información a tu disposición para que la compra por internet y a distancia, sin poder probar físicamente las gafas, no suponga un obstáculo. 

Yo seleccioné directamente las de tipo wayfarer, y allí encontré mi modelo, el #SD2249.  Les dí los datos que necesitaban de mi graduación, y el envío me llegó a casa en apenas una semana en perfectas condiciones. Y tengo que decir que estoy encantada con ellas, para muestra, las fotos de este post.

Lo mejor es que si queréis probar alguno de sus modelos, Firmoo tiene una promoción por la que los nuevos clientes pueden recibir gratis unas gafas de su elección, pagando solamente los gastos de envío. Toda la información al respecto la podéis encontrar aquí.

Os dejo con las fotos, ya me diréis qué tal me veis con las gafas ;)

I have to wear glasses since the last Christmas, although you don't usually see them on the blog because I don't need them all the day.

Firmoo contacted me for a collaboration, so that I could choose any model of glasses on its web. So I did not hesitate a second, because I always thought it would be nice to have another pair of glasses.

Firmoo is an online store, where you can find a great variety of models of eyeglasses and sunglasses. You can look by styles, sizes, materials ... Each model indicate the size, the measures of the frame, you can read all the users reviews, and even have the Virtual Try-On System, that helps you see how you look with the glasses using your own photo.

I select directly the wayfarer frames, and there I found my model, the #SD2249  I gave them my prescription information, and I received my glasses at home in just one week in perfect conditions. And I have to say I am delighted with them, you can see it on the photos of this post.

And if you want to try one of their models, Firmoo  as the  free eyewear for first-time buyers program: they offer free eyewear for new customers to try their quality products and service, paying only the shipping costs. You can find all this program information here.

I leave you with the photos, and tell me how I look with my new glasses ;)

Gafas/Glasses: Firmoo 

Jersey/Sweater: Zara (AW12)

Falda/Skirt: Zara (AW12)

Bolso/Bag: Zara (SS12)

Zapatos/Shoes: Bershka (old)

blue

Hoy os traigo otra falda que ya ha salido más veces en el blog, una vez en un look más casual, y otra más clásico. Esta vez se parece más al segundo que os enlazo, de hecho repito zapatos también, pero ahora la combino con nuevas incorporaciones de la mano de una nueva tienda online de ropa y complementos, Zalando. 

Cada vez me animo más con las tiendas online. Sobre todo porque cada vez nos lo ponen más fácil a la hora de quitarnos las dudas y miedos más frecuentes, como si podemos devolver la ropa si nos queda mal, y cuánto nos cuesta la devolución (que a veces hace que ya ni te compense la broma de devolverla, me ha pasado alguna vez). Así que valoro muchísimo el hecho de que tanto envío como devoluciones sean gratuitos. Además, ya sabéis el problema con mi número de pie, ya que calzo un 35. No es fácil encontrar mi número en muchas zapaterías habituales, así que tiendas online como esta, con una amplia variedad de calzado, me dan la oportunidad de encontrar distintos tipos de zapatos en mi talla.

Pero hablando concretamente del look, no puedo decir otra cosa más que la blusa me encanta. Ahora que hace menos calor, y es el momento ideal de lucir blusas ligeras sin nada encima, me parece perfecta. De hecho me la puse hace un par de días, cuando hice estas fotos, y hoy otra vez con unos jeans pitillos y unas simples bailarinas para ir a trabajar. Los accesorios son sencillos, pero aportan ese puntito extra necesario. ¡Os dejo con las fotos, espero que os gusten!

Today I show a skirt that has appeared on the blog on two posts, once in a more casual look, and another more classic outfit. This time is more like the second option, but now I combine it with my new acquisitiosn from a new online store for clothing and accessories, Zalando. It has a wide variety of clothes and brands.

I must say that I love my new blouse. Now that it is not so hot, it's the perfect time to wear light blouses. In fact I wore it a couple of days ago, when I made these pictures, and today again with skinny jeans and a simple flats to work. I leave you with the photos, hope you like it!

Blusa/Blouse: Vila (vía Zalando)

Collar y pulsera/Necklace and bracelet: Mint (vía Zalando)

Clutch: Oasap

Falda/Skirt: Blanco (old)

Peep Toes: Unisa (old)