lace shorts

 

 

Volvemos con los outfits, y como en las fotos del evento de Seat no pod�ais apreciar la ropa que llevaba puesta, os lo ense�o en nuevo post. Un look sencillo, encaje negro, y color coral para darle luz al outfit. Es un color que nos acompa�� en la temporada de verano, pero a m� me gusta hacerle un hueco ahora en invierno. 

 

El d�a que hicimos estas fotos hac�a much�simo viento, lo pod�is comprobar, y la verdad es que ahora ya hace fr�o por aqu�. El invierno ha llegado  a Barcelona, y creo que hoy no podr�a irme a la calle s�lo con la blusita, sin a�adir un c�rdigan por encima. Supongo que a partir de ahora tocar�n post m�s abrigado.



Y hoy ya podeis ver mejor mi nuevo corte de pelo. No s� qu� os parecer� a vosotr@s, yo he quedado muy contenta, hac�a muchos a�os que no llevaba este corte, estoy muy c�moda con �l :)

 

We come back with an outfit post. A simple look, black lace shorts, and the coral blouse. I think is a little sweet look. And now you can see better my new hair cut :)

 

Winter has arrived at Barcelona, windy and cold days are here. Today I couldn't go out with this simple blouse, without wearing a cardigan or a sweater too. It's time to wear scarfs, hats and gloves, and all winter clothes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abrigo/Coat: Pull&Bear (AW11)

Blusa/Blouse: Blanco (SS11)

Shorts: Zara (AW11)

Pulseras/Bracelets: Bimba&Lola (SS11)

 

 

 

leopard&bow

 

 

 

Hoy os traigo un look sencillo y c�modo, pero con dos prendas que me tienen enamorada. Uno es el gorrito de leopardo, que ya os hab�a ense�ado, pero no en un outfit. Y aunque en teor�a iba a ser el protagonista del post, lo cierto es que mi nuevo abrigo, me encanta a m�s no poder, sobre todo por la forma que tiene en la espalda. No s� qu� sensaci�n os dar� a vosotr@s, pero yo me siento muy coqueta con este look.

 

Pero adem�s, pod�is "intuir" mi nuevo corte de pelo. Porque me hac�a much�sima falta, y porque me apetec�a much�simo, aprovech� mi viaje a Galicia para visitar a mis peluqueras de siempre. Como se puede apreciar, me faltan unos cuantos cent�metros... El resultado podr�is verlo mejor en pr�ximos post :)

 

¡Gracias por seguir ah� en mi ausencia, en nada me pongo al d�a con los comentarios!

 

 

Today I show you another simple and comfortable look, but with two items that I love. One is the leopard hat, which in theory would be the star of the post, but the truth is that I adore my new coat.



But also, you can "guess" my new haircut. You could see it better in next posts :)

 

 

 

 

 

 

 

 

Gorro/Hat: H&M (AW11)

Abrigo/Coat: Pull&Bear (AW11)

Pantalones/Pants: Zara (old)

Bolso/Bag: Blanco (old)

 

 

 

 

pencil skirt

 

 

 

Sigo jugando con los looks working m�s cl�sicos, intentando actualizarlos a base de  complementos. Una de las tendencias que m�s me ha gustado para esta temporada, es la vuelta de las faldas l�piz. Me parecen elegantes, cl�sicas, y a la vez sexys por c�mo marcan la figura. Y creo que es una buena prenda de fondo de armario, ya que es algo que siempre vuelve a estar de moda. La puedes vestir de forma m�s cl�sica, con unos simples salones y una camisa blanca, o puedes jugar con las medias, de colores o con dibujos, con blusas estampadas, con jerseys de punto grueso, etc, para darle otro aire.

 

Yo esta vez la he combinado con otro de mis sombreros de H&M, y para restarle formalidad, el chaleco de pelo. Y ya que �ste a�ade volumen, y por su largo pod�a hacerme parecer m�s bajita, decid� marcar la cintura con un cintur�n fino. A�adimos una cartera de mano, ¡y listo!

 

¿Os gustan las faldas l�piz, o las veis demasiado cl�sicas para vuestro estilo?

 

 

 

I'm still playing with classic looks, trying to update them using the accesories. One trend that I like for this season are pencil skirts, I think they are elegants, classics, and sexys, and it's something that always comes back into fashion. you can wear it in a classic style, or you can play with colored or patterned tights, printed blouses, knitted sweaters, etc.

Do you like pencil skirts, or you think they are too classical for your style?

 

 

 

 

 

 

Sombrero/Hat: H&M (old)

Camisa/Blouse: Bershka (old)

Falda/Skirt: Blanco (old)

Chaleco/Vest: Bershka (old)

Zapatos/Shoes: Tienda local (old)

mix of styles

 

 

 Este look es especial para m�, porque ten�a muchas ganas de ense�aros el bolso que me regalaron las bloggers de Vigo en un outfit, y cuando v� el sombrero en H&M, supe que era perfecto y combinar�an a la perfecci�n. Adem�s, me gusta la mezcla de estilos, el sombrero con cierto aire dandy, el bolso working, y el estilo seventies con los pantalones campana y el crochet para romper con los complementos. Espero que os guste el resultado tanto como a m�.

PD: S� que es de mala educaci�n no taparse la boca al bostezar, pero igual que las fotos de la sesi�n anterior fueron en plan espont�neo, esta vez es para que veais que a veces, s�lo a veces, llega un  momento que me aburro con las fotos, jajaja!

 

This look is special for me because I really wanted to show you the bag that the vigo's bloggers gave to me in an outfit, and when I saw this hat at H & M, I knew it was perfect and combine with the bag perfectly. Besides, I like the mix of styles, with a certain dandy hat, a working bag, and seventies style with the pants and crochet. I hope you like the result as much as me.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sombrero/Hat: H&M (AW11)

Bolso/Bag: Zara (AW11)

Chaleco/Vest: Blanco (SS11)

Camiseta/Shirt: Zara (SS11)

Pantalones/Jeans: Zara (old)

 

crochet

 

 

 Hoy os sigo ense�ando mis compritas de rebajas, con una de las compras estrella, al menos para m�: el top de crochet de Blanco. Si ya os dije no hace mucho que los looks  de estilo boho me gustan much�simo, como consecuencia l�gica el crochet me encanta. As� que esta temporada ha sido un sinvivir, con tiendas llenas de jerseys calados, a cada cual m�s bonito que el anterior. Pero �ste, gracias a los flecos de sus mangas, se lleva la palma.

 

Por supuesto, un outfit de inspiraci�n hippie, era inevitable. Y adem�s, resulta que la sesi�n de fotos me encant�. As� que s�lo espero que os guste tanto como a m�.

 

Nota:  La semana que viene estar� unos d�as en Barcelona, porque ya sab�is que estoy en b�squeda de piso. As� que es posible que tarde m�s de lo normal en actualizar. No me ha sido posible programar entradas, ya que he tenido unos problemillas a�adidos esta semana. As� que espero publicar en cuanto pueda, ¡gracias por vuestra paciencia y por estar ah�!

 

PD: Recordad que pod�is apuntaros al sorteo de un bolso de Mingurriadas dejando vuestro comentario aqu�.

 

¡Besos para tod@s!

 

 

Today i show you one of my favorites sales acquisitions. If I told you not long ago that I love bohemian looks, you'll understand that I love that top. And the fringes on its sleeves, makes that more special.

 

Turbante/turban: Dayaday (old)

Gafas/sunglasses: H&M (old)

Crochet top: Blanco (SS11)

Pulsera/bracelet: Pull&Bear (SS11)

Shorts: Bershka (old)

Zuecos/clogs: Bershka (old)

 

 

sales: acquisitions

Por si todav�a queda alguien que se hab�a dado cuenta... ¡estamos en rebajas! ¿Qu� tal se han presentado esas compras para tod@s vosotr@s?Yo no puedo quejarme, o m�s bien s�lo lo hago a medias.

 

En contra de la teor�a de que deber�a aprovechar para comprar b�sicos, he comprado alg�n capricho que se me hab�a quedado pendiente en temporada, como la falda de lentejuelas de Zara, que ante la duda de si iba a usarla mucho, no me apeteci� en su d�a pagar lo que costaba de temporada. De b�sicos ten�a en mente alg�n blazer, pero no hay ni rastro de �l, ni en tienda f�sica, ni en tienda online. Y por supuesto, estas son las compras principales, ahora a lo largo del mes ir�n cayendo mini compras, como camisetas b�sicas a 5 euros, y cosas por el estilo.

 

As� que aqu� est�n mis compras:

 

Zara online:

 

 

Blanco online:

 

 

 

Stradivarius:

 

 

En Stradivarius tambi�n he comprado una camisa blanca b�sica de manga corta, pero no tengo foto. Ya la vereis en alg�n outfit.

 

 

 

Y la frustraci�n de estas rebajas han sido unos oxford bicolores en blanco y azul marino de una tienda de Pontevedra, agotad�simos en mi n�mero, y que adem�s ya hab�a imaginado combinados con la camisa de topitos y unos shorts vaqueros.

 

De todas formas, las compras online tengo que prob�rmelas cuando me lleguen a casa, as� que no es todav�a seguro que me las quede, ¡ya os contar�!

 

¿Y vosotr@s qu� tal? ¿Aprovechais para comprar b�sicos,o como yo le dais una oportunidad a los caprichos?

 

parque dos sentidos: o�do

 

 

 Como os dije en la entrada anterior, este parque tiene pinta de dar mucho de s� como localizaci�n para las sesiones de fotos. Como su nombre indica, tiene zonas dedicadas a los sentidos. As� que esta vez, le ha tocado el turno al o�do, como demuestra el peque�o v�deo que os traigo. Es el primer v�deo que editamos, y puede que os ralle un poco porque yo no tengo idea de m�sica, pero quer�amos transmitiros c�mo es esta zona del parque. ¡Sed ben�vol@s!

 

 

 

Sobre el outfit, por supuesto, os sigo ense�ando mis �ltimas adquisiciones. En esta ocasi�n es el turno de la camisa y los shorts de H&M. Un look sencillo,  fresco y muy c�modo para pasear. Para estos outfits simples siempre me gusta darle uso al borsalino, creo que los sombreros son de los complementos que m�s car�cter y m�s favor le hacen a un look, ¿no creeis?

 

 

Sombrero/Hat: H&M (old)

Camisa/shirt: H&M (SS11)

Shorts: H&M (SS11)

Bolso/bag: Blanco (old)

Bailarinas/shoes: Marypaz (SS11)