Firmoo Giveaway!!

Como sabéis, tengo dos pares de gafas nuevas gracias a la colaboración de Firmoo, y estoy más que  contenta con ellas (las podéis ver aquí y aquí). Pues hoy os traigo un súper sorteo gracias a ellos, y es que no habrá un ganador, ¡habrá 25!

El premio del sorteo serán 25 vales de $20 que podréis utilizar al realizar una compra en su web (excepto para las gafas del apartado "Designer Glasses"), válidos hasta el 25 de Diciembre.

Para participar, únicamente tenéis que rellenar el cuestionario al final de la entrada, con vuestro nombre y dirección de email. El plazo termina el 10 de diciembre, y el sorteo se realizara por Sortea2.com. ¡Animaos a participar, y mucha suerte!

As you have seen in previous posts (here y here), I have two pair of eyeglasses from  Firmoo, and I'm very happy with them.

Today's post is to inform you about a very special Firmoo giveaway. There will be 25 winners!! Each winner will have a $20 voucher to spend on his web, valid till Decembre 25th. (Note that the vouchers apply to any order excluding the "Designer Glasses").

The giveaway will end December 10th, and I will choose the winners trough Sortea2.com.

To participate you only have to leave your name and your email fill out the form on this post. Good luck!

pink

Hace poco os traje un sorteo de la mano de Chicnova (¡espero que la ganadora ya se haya gastado su cupón y esté disfrutando de su compra!), y fruto de esa misma colaboración, es este jersey que os enseño hoy.

Hay colores con los que no me llevo bien, por ejemplo el rojo (creo que sólo tengo un jersey en ese color), o toda la gama de colores tierra (se me antojan un poco aburridos). Pero también hay colores que nunca habían sido muy "yo", y sin embargo en los últimos años han sabido irse haciendo un hueco en mi armario, como es el caso del rosa, sobre todo en sus tonalidades más suaves. Si a esto añadimos que este año he decidido que estoy falta de jerseys, tenemos las causas de que ésta fuese mi elección entre toda la oferta de la web. Y la verdad es que estoy muy satisfecha, porque el jersey es muy dulce, y aporta más luz a mis looks que mis habituales negros-grises-azules.

¿Vosotr@s tenéis colores fetiche y colores que no os gustan en absoluto?

Today I show you my new acquisition on  Chicnova. Pink it's not my favorite color, I prefer blacks, greys or blues for winter. But I'm trying to include on my looks different colors, which make my outfits less "bored". This time, this chicnova´s sweet and comfy sweater is my choice. What's your favorite color? Do you have colors that you dont like at all?

Sombrero/Hat: H&M (old)

Jersey/Sweater: Chicnova

Pulsera/Bracelet: Chicnova 

Falda/Skirt: Zara (old)
Bolso/Bag: Zara (SS12)
Botines/Boots: Marypaz (AW12)

nerdy glasses

Desde que utilizo gafas, y a pesar de que no necesito utilizarlas todo el día, me he dado cuenta de que ciertos looks me gustan más con ellas puestas. Se han convertido en un complemento más, y aunque en mi caso cumplen una doble función, la práctica y la estética, ahora entiendo a quien las lleva solamente por moda.

Desde Firmoo han querido colaborar conmigo nuevamente, y esta vez me ofrecieron la posibilidad de escoger unas gafas de estilo nerdy. Mis gafas anteriores son todas de pasta, es con las que me siento mejor, así que ampliar mi pequeña colección con unas gafas de estilo nerd, que hace ya varios años que están tan de moda, me pareció una idea estupenda.

Os recuerdo que si sentís curiosidad por esta tienda online, tienen un programa por el que podéis adquirir un primer par de gafas gratis, pagando únicamente los gastos de envío. Toda la información aquí. Pero además, si ya no sois clientes nuevos, con el código voguefirmoo12 obtendréis un 40% de descuento en el precio de la montura (¡aunque debo decir que sus monturas ya tienen precios bastante asequibles!).

Os dejo con las fotos, como siempre esperando vuestras opiniones :) ¡Besos!

I don't need to use my glasses all the day, but since I have them, I realized that some outfits look better with them. Glasses are now another accesory, like a hat, a foulard or jewelry. More people use glasses just for fashion, and now you can find glasses with no prescription in many shops.

Today I show my new glasses, thanks to a new cooperation with Firmoo. This time they offered me the possibility to choose some nerdy glasses. I love this style, that is so popular since some years ago. So I choose the pair of glasses that you can see on this post. Do you like this style?

I must remember you the possibility to have a free pair of glasses on Firmoo, you can find all the information here. And I tell you that you can also use the discount code voguefirmoo12, which save 40% off on the frame price.

Here are my new photos, hope you like it!

Gafas/Glasses: Firmoo

Camisa/Blouse: Primark (AW12)

Falda/Skirt: Stradivarius (old)

Bolso/Bag: Zara (SS12)

Botines/Boots: Marypaz (AW12)

giveaway winner & oasap coupon

Mientras termino de editar las fotos del próximo outfit post, os anuncio un par de cositas:

La primera es que ya tenemos ganadora del sorteo de Chicnova. En este enlace podéis ver la lista de participantes, debo decir que hubo una persona excluida del sorteo por apuntarse fuera de fecha, el resto cumplíais todos los requisitos. Así que gracias a tod@s por participar, y ¡enhorabuena a Diana Giselle!

Here is the  Chicnova giveaway winner, congratulations!!

Y lo segundo es que el descuento que podéis obtener introduciendo el código CAT2012  en vuestras compras en Oasap se ha incrementado hasta el 25% para todas las compras que realicéis hasta el 31 de diciembre. 

And I like to tell you that you can get a 25% off on Oasap, you must use the code CAT2012. It's valid till December 31st 2012.

Os he hecho como la otra vez, una pequeña selección de cositas que podéis encontrar en su web:

These are some items you can find on  Oasap.

I'm editing new photos, tomorrow I'll publish a new outfit post!

 

Lo dicho, termino de editar las fotos y mañana tendréis ya un nuevo outfit post. ¡Gracias a tod@s por estar ahí! Y gracias a Raquel una vez más por su aportación, y a tod@s l@s que habéis dejado vuestra opinión en los últimos post, me encanta escucharos :) ¡Besos!

basics_IV

Antes de ponerme con el post, quiero dar las gracias al anónimo que me dejo un comentario en el post anterior. Me ha tocado la fibra, y te he respondido en el mismo post. Lo dicho, gracias :)

Y ahora vamos con las fotos, con el resumen de los distintos looks que he creado con mis básicos. Junto a los tres que os he mostrado, hoy os traigo otros tres.Vereis que en realidad he rizado un poco el rizo, porque además de que todos los looks comparten la falda y la camiseta, he tratado de que cada pareja comparta una prenda a mayores. Me explico: en dos looks el denominador común son mis converse blancas, otros dos comparten el chaleco, y por último tenemos otros dos con la camisa militar.

Obviamente se pueden conseguir muchísimas más combinaciones, sólo pretendía que esto fuera un pequeño ejemplo. Estos looks son todos de diario, pero por ejemplo con una chaqueta o chaleco de lentejuelas o metálico, con la joyería adecuada, tacones y maquillaje, podríamos crear un look para salir de noche. Y seguro que se os ocurren mil posibilidades más. En fin, yo os dejo las fotos, y vosotr@s juzgáis qué os parecen estos outfits ;)

Today I show you the six outfits I've created with my basics: the skirt and the t-shirt. You've seen three of them at the last posts, and three are new for this post. Although these are only a few examples of what we can make with this simple clothes, I'm sure you can imagine thousands of different combinations. Well, see the outfits, and tell me which is your favorite :)

basics_III

Nota: debido a problemas técnicos (formateo de ordenador por un virus y problemas graves de velocidad en mi conexión de internet) he tardado en actualizar, y es probable que las próximas actualizaciones así como mi capacidad para ponerme al día con vuestros comentarios y blogs se sigan viendo afectadas. Espero solucionarlo cuanto antes. Mientras tanto, os dejo con este post, que puedo publicar gracias a que lo tenía preparado en borradores desde antes de padecer estos problemas. Espero que os guste :)


El tercero de los seis outfits que os había prometido con la falda y la camiseta. Vuelvo a subirme a los tacones, pero aún así creo que la sobrecamisa militar y el pañuelo siguen haciendo que sea un look bastante informal. La camisa ya era hora de que saliera por el blog, pero la verdad, creo que a estas alturas ya las habéis visto combinadas de mil maneras y no voy a aportar nada nuevo. Aunque debo deciros que le doy mucho uso y me vale para multitud de looks. A estas alturas es otro básico más, ya forma parte de mi fondo de armario :)

The third of the six outfits that I had promised you with this skirt and shirt. I get again on heels, but I think that the military overshirt and the scarf still making it a rather informal look. I must say that I wear the military shirt for a multitude of looks, although I think you have seen it combined in countless ways on many blogs. I hope you like this look.

Pañuelo/Scarf: ??? (old)

Camisa/Shirt: Zara (AW12)

Camiseta/T-shirt: Bershka (old)

Collar/Necklace: Mint (vía Zalando) (AW12)

Pulsera/Bracelet: H&M (sales)

Bolso/Bag: Zara (SS12)

Falda/Skirt: Primark (old)

Botines/Boots: Marypaz (AW12)

¡Y os recuerdo el que podeis participar en el sorteo de un vale de $30 para gastar en la web de Chicnova! Toda la información en ESTE POST.

chicnova giveaway!!

Hoy os traigo una sorpresita: ¡¡un sorteo en colaboración con Chicnova!!

¿Quereis ganar un cupón de $30 para gastar en su web? Pues tan sólo tenéis que seguir estos pasos:

1. Ser seguidores de Chicnova en su Facebook, o también podéis serlo en Pinterest o Tumblr.

2. Registraros en su web: http://www.chicnova.com

3. Dejar un comentario en este post con vuestro nombre y el email con el que os habéis registrado y el link de vuestra prenda favorita de Chicnova.

El sorteo durará hasta el 16 de noviembre, y se realizará por Sortea2. Enviaré los datos del ganador a Chicnova, desde donde me confirmarán que cumple todos los requisitos para poder comunicároslo, y se pondrán en contacto con el mismo.

¿Os animáis? ¡Mucha suerte!

-----------------------

Hi, today I bring you a fantastic giveaway!! Do you want to win a $30 coupon to spend on  Chicnova?

How to get the coupon:

1. Become Chicnova fans on Facebook, or Pinterest, or Tumblr.
2. Register to the site: http://www.chicnova.com
3. Leave a comment with your name and your register mail, and the link of your favorite item on Chicnova.

The giveaway will last till 16st November. Goog luck!!

basics_II

Como os decía en el post anterior, hoy toca otro look formado a partir de la falda y la camiseta. Esta vez nos bajamos de los tacones, y nos calzamos las converse. Me gusta mucho combinarlas de forma que realmente no obtengamos un look demasiado sport, sino que contrasten con prendas como un blazer o un clutch. El pañuelo estampado, para darle un poco de gracia al outfit, ya que el resto de prendas son lisas y en colores neutros, y estamos list@s.¿Qué os parece esta opción?

As I said in the previous post, today we have another look with this basic skirt and shirt. This time I wear my white converse. I love to wear them in a not too sport look, so I like to combine  them with a blazer and a clutch. What do you think about this option?

Foulard: ??? (old)

Blazer: Stradivarius (old)

Camiseta/T-shirt: Bershka (old)

Falda/Skirt: Primark (old)

Clutch: Oasap

Collar: Mint (vía Zalando) (AW12)

Zapatillas/Sneaker: Converse (old)