tulle

 

 

A much@s de vosotr@s os hab�an gustado las faldas de tul de entre las compras que os ense�� hace dos post. Pues bien, aqu� teneis un outift con una de ellas. Esta vez opt� por una combinaci�n cl�sica: camisa blanca y zapatos de corte sal�n, en un mix de blanco y negro. Pero igual que me pas� con la falda asim�trica estampada de Zara, a mis faldas de tul les auguro un futuro con muchas combinaciones :)

 

¿C�mo prefer�s utilizar este tipo de faldas? ¿Sois de looks cl�sicos o por el contrario os gusta romper su aire dulce con prendas m�s ca�eras? 

 

 

Many of you liked the tulle skirts I showed you on the last "New In" post. Well, here you have an outift with one of them. This time I opted for a classic combination: white shirt and shoes, in a mix of white and black. But as happened with the asymmetrical skirt from Zara, I think I will use these skirts so many times in a different combinations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Camisa/Shirt: Bershka (old)

Collar/Necklace: Dayaday (old)

Falda/Skirt: H&M (AW11-sales)

Zzapatos/Shoes: Bershka (AW11-sales)

 

 

Follow this blog:

BLOGLOVIN  -  FACEBOOK  -  TWITTER

not exactly "new in"

Esta entrada era para ayer, pero debido a unos problemas t�cnicos de la web, no pude publicarla. No son exactamente cosas nuevas, s�lo algunas prendas de rebajas que todav�a no os hab�a ense�ado, como el jersey de botones a la espalda de Pull&Bear o las faldas de tul de H&M. Y s�, digo LAS FALDAS, porque no fui capaz de decidirme por unos de los dos colores, y al final me llev� las dos. Otras prendas, como las de punto m�s gordito, las compr� incluso antes de rebajas. Conf�o en no llegar a ense��roslas en ning�n outfit, porque creo que ya no har� tanto fr�o como para usarlas. As� que os dejo con esta peque�a selecci�n, nos vemos en el pr�ximo outfit, con una de las faldas de tul :)

 

 

Yesterday I could not publish a post due to technical problems on the web, so today I show you several items purchased in season and on sales. I could not choose a color for the skirt of tulle, so I took it in both colors. You will see one of them on the next outfit post!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Jersey/Red Sweater: Pull&Bear (AW11-sales)

2. Cardigan: Primark (AW11)

3. Jersey/Blue sweater: H&M (AW11)

4. Jersey/ Sweater: Pull&Bear (AW11)

5.Camisa/Shirt: H&M (AW11-sales)

6. Faldas/Skirts: H&M (AW11-sales)

 

 

 

Y quiero dar las gracias a dos bloggers, por haber escogido dos looks m�os para sendos post en sus blogs / Thanks to Ren�e and Bel�n to choose two of my outfits to publish them on her blogs, you can see them on the links :)

 

Ren�e decidi� escoger este look como look de la semana :)

Bel�n escogi� otro de mis looks para inclu�rlo en este post de inspiraci�n (lo de "peque�a pero matona" me ha encantado, jajaja!!)

 

¡¡Gracias chicas, es un honor estar un vuestros blogs!!

 

 

 

Blue

 

 

Importante: leyendo a Bartabac, me he enterado de que en marzo desaparece la aplicaci�n de Google Friend Connect para los blogs que no pertenezcan a Blogger. Es decir, que ya no podreis seguirme por ah�. As� que os facilito los enlaces para seguirme v�a:

Important: On May, the Google Friend Connect app will dissapear for non-blogger sites, so you can follow the blog through:

 

 

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

 

 

Y ahora vamos con el outfit: mezcla de prendas de anteriores temporadas, y que ya hab�an visto la luz por el blog en otras ocasiones, como la camisa y los zapatos, con compras de rebajas. La falda de Pull&Bear llevaba en mi cabeza desde principio de temporada, se vino a casa por tan s�lo 5,99 €. La pajarita, es de Stradivarius. Me llamaron mucho la atenci�n, tanto esta como otra en negro, cuando las v� en la tienda online. Hace un par de semanas, husmeando en las segundas rebajas, las vend�an por 1 o 2 euros, no lo recuerdo exactamente. Por supuesto, compr� las dos, porque por ese precio, son un complemento que llama bastante la atenci�n y le dan un toque especial al look. No hay manera m�s facil ni m�s barata de cambiar de estilo :)

 

S� que el tema de los lazos, corbatas y pajaritas tiene tant@s partidari@s como detractores. A m�, a la vista est�, que me gustan. ¿Y a vosotr@s?

 

 

A mixture of items from previous seasons with cheap sales purchases. I love this Pull&Bear's skirt from the beggining of the season. And I think the bow tie is anoriginal complement. I know the trend of bows and ties have supporters and detractors. I like it very much, how about you?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Camisa/Shirt: Bershka (old)

Pajarita/Bow Tie: Stradivarius (AW11-sales)

Falda/Skirt: Pull&Bear (AW11-sales)

Medias/Tights: Calzedonia (AW11)

Bolso/Bag: Stradivarius (old)

Zapatos/Shoes: Unisa (old)

 

 

Luli Gr�n

 

 

 

Siempre decimos que un buen accesorio puede ayudar cambiar un look, y darle el punto final. ¿Pero y si lo que queremos es que el accesorio deje de ser tal y se convierta en protagonista? Esa es la idea que subyace en los dise�os de Luli Gr�n: convertir sus piezas en las protagonistas del vestir, a la vez que las utiliza como medio para comunicar expl�citamente mensajes, ideas y sensaciones, bien sea movimientos art�sticos, trabajos de fot�grafos o dise�adores gr�ficos, o para intentar transmitir un poco de conciencia ecol�gica.  No en vano, naci� utilizando material de descarte de f�bricas de tejido como manera de cuidar un poco m�s el medio que nos rodea, y colabora permanentemente con la Fundaci�n Vida Silvestre Argentina, desarrollando l�neas de productos encaminados a transmitir ese mensaje ecol�gico, como por ejemplo la colecci�n de relojes dise�ados con ocasi�n de la campa�a La Hora del Planeta.



Yo hoy os ense�o uno de sus collares, una pieza  llena de color, que combin� con un look sobrio y sencillo, para darle ese protagonismo que la dise�adora buscaba al crearlo. Pero pod�is encontrar piezas para todos los gustos y todos los estilos, y tanto collares, como tocados, pendientes, bolsos o pulseras.

 

Si est�is interesad@s, pod�is disfrutar hasta el 15 de junio de 2012 de un descuento especial del 30% S�lo ten�is que introducir el c�digo CAT2012 al realizar vuestra compra.

 

¿Qu� pens�is? ¿Valorais que una marca se implique de alguna manera en transmitir alg�n tipo de mensaje, como en este caso ecol�gico? Espero vuestras opiniones :)

 

 

Luli Gr�n brand seeks to turn the accessories on the true stars of a look. And seeks to transmit with them messages, ideas and feelings. An important part of their designs are created to communicate ideas of ecological consciousness.



If you are interested in their products, entering the code CAT2012 and you can enjoy a 30% discount until June 15.



Do you value that brands get involved in transmitting these kind of messages?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abrigo/Coat: Zara (old)

Camisa/Shirt: Bershka (old)

Collar/Necklace: Luli Gr�n

Falda/Skirt: Stradivarius (old)

Cartera/Clutch: H&M (AW11-sales)

Zapatos/Shoes: Bershka (AW11-sales)

 

 

tail hem (vol. IV)

 

 

Ya est�, por fin, dejar� de daros la paliza con esta falda con este �ltimo outfit, que como veis, no tiene absolutamente nada que ver con los anteriores. Un estilo mucho m�s desenfadado y c�modo donde los haya. Con camisa denim, que ses casi tan b�sica como una camisa blanca, y mis botines de cordones, que junto a las biker, no me los quito de los pies.



Esta vez destacar el lugar de las fotos: el Laberinto de Horta, un lugar con muchos rincones estupendos para las sesiones de fotos, con la an�cdota incluida de que por un momento pens� que no sal�amos del dichoso laberinto. Me pas� un buen rato ri�ndome cada vez que entr�bamos en un camino que no ten�a salida. Me encantan estas sesiones de fotos tan divertidas. Y estoy segura de que volveremos por all� alguna vez m�s :)





This is the last outfit with this skirt, in the next posts I'll begin to show you how i wear my sales acquisitions.



This time I've combined the skirt in a very different style that previous looks. A casual and comfy outfit, wtih my denim shirt and my booties, that I use most of the time this winter.



The site of the photos is special: it is a labyrinth. I laughed a lot thinking we would not get out of there. A wonderful place to take pictures :)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Camisa/Denim shirt: Stradivarius (old)

Falda/Skirt: Zara (AW11)

Bolso/Bag: Stradivarius (old)

Botines/Boots: Tienda local (Pontevedra) (old)

 

 

 

tail hem (vol. I)

 

 

L@s que me segu�s por FB ya lo sab�ais, �ste era mi regalo estrella de navidades: la falda asim�trica estampada de Zara, un capricho que me rondaba la cabeza desde que sacaron la colecci�n. Y cuando por fin la tuve en mis manos, la gran pregunta ¿y ahora con qu� me la pongo? Pens� que estar�a bien ense�aros varias opciones, as� que ya que estoy tan obsesionada con ella, en los pr�ximos post vereis distintas formas de combinarla. Espero que os gusten todos los looks :)

 

Hoy os dejo con la primera opci�n, quiz�s la m�s vista por la bloggosfera: con cazadora perfecto y mis botas biker, que por cierto, uso para todo. Si tuviera que hacer un resumen de toda esta temporada, las botas probablemente hayan sido mi mejor inversi�n.

 

 

My best christmas present: the printed asimmetrical skirt from Zara. I'm totally in love with it, so I will show you different outfits in next posts with it. The first option, the most viewed on blogs: biker jacket and biker boots. I hope you'll like it!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cazadora/Jacket: Bershka (old)

Jersey/Sweater: Zara (AW11)

Falda/Skirt: Zara (AW11)

Botas/Boots: Zara (AW11)